本とCD（Jan.2005）
　

本とCD（Jan.2005）

　原宿のサンクと共同企画の“ボサノヴァ”の本とＣＤが発売されてから４ヶ月経ちました。買っていただいた方、ありがとうございます。お店で扱っていただいている方、ありがとうございます。最近は全然私は顔を出していないお店、あるいは存在は知っているのですが、まだ私は伺ったことのないお店などで“ボサノヴァ”を扱っていたという話、時々耳にします。出来る限り、私もお店に足を運びます。渋谷のタワーの方、平積み面出しありがとうございます。“タワーで見た”とよく聞きます。レコファンの方もありがとうございます。レコファンって良い職場ですよね。様々なメディアで推薦していただいた方、ありがとうございます。中でも中原仁さん、サウージ・サウダージの番組内とＨＰでの紹介、ありがとうございます。ずっと一匹狼でやっているので中原さんの推薦、嬉しいです。後、産経新聞の書評で私のこのフニャフニャした文体をベタボメしてくれた記者の方、ありがとうございます。親が喜んでました。

　本とＣＤの解説です。
　この本とＣＤは、原宿にあるサンクという雑貨店との共同企画です。このお店のオーナーであり、売れっ子グラフィック・デザイナーでもある保里正人とバンド活動をやる感覚で、作りました。保里は実は業界では“仕事が遅い”ということで有名なのですが(保里本人から訂正依頼が来ました。『そんなことはない。ちゃんと期日にあわせてやっている。困るよ林くん。』ことです。すいません。)、今回初めて彼と仕事をして理由がわかりました。すごく細部にこだわるんです。私は実はすごくこだわらない人間なので、とても勉強になりました。真っ白な状態から何かを作り上げるってことは、ここまで頑固にやらないとだめなんだなと。
　
　ＣＤはユニバーサル・ミュージックから出ています。担当をしてくれたのはジョアン・ジルベルトの“ライブ・イン・トーキョー”をやった人としてボサノヴァ界では有名な斉藤さんです。普段斉藤さんは酔っ払っている姿しか見ていなかったので、仕事の時はマジメで優秀な人なんだなあ、斉藤さんでよかったと安心しました。訳詞は国安真奈さんです。やっぱり国安さんも酔っ払っている姿しか知らないのですが、やっぱりお仕事はさすがです。例えばＭＰＢ４がジョアン・ジルベルトに捧げた“ジ・パラヴラ・エン・パラヴラ”と言う曲があります。これ、実はジョアンの歌った有名なボサノヴァ・スタンダードからいろんなフレーズを取り出して、並べてみただけ、という変な歌詞なんですね。こういうのってどうやって訳すんだろうと思っていたら、うーんさすがです。私は訳詞を読んでジーンときちゃいました。
　で、選曲なのですが、ご存知ユニバーサルはボサノヴァの音源が一番たくさんある会社です。軽くあげるとエレンコ、フィリップス、ポリドール、ヴァーヴ、ＭＰＳ、ＣＴＩ、Ａ＆Ｍ、バークレイ、もう何でも選び放題なんですよね。もちろん悩みました。例えば全曲エレンコ未ＣＤ化曲ばかりなんて大技も出来るし、典型的な教科書的なボサノヴァ定番選曲も可能なわけなんです。あれこれ考えていると、担当の斉藤さんが“コンピＣＤって狙いすぎると駄目なんですよね。好きな女の子にテープをあげるつもりで編集するのが一番良いんですよ”と教えてくれました。なるほど。それでこんな選曲になりました。ちなみに自宅であれこれ選曲していたらうちの妻が“趣味が変わらないねー”と言ってました。いやだからこれは…

　本はＫＴＣ中央出版の中のレーベル、アノニマ・スタジオというところから出ています。ここは、全国の雑貨店やカフェに強く、そういう生活周りのおしゃれな本を出しているところです。そのアノニマ・スタジオの代表であり編集者の丹治さんは音楽業界では“モンド・ミュージック”を世に出した人として有名なのですが、今回いろんな出版業界の人達にこの件を話したら“丹治さんところから出るんですか、それは良いですね”と何度も言われました。すいません、とても有名な人なんですね、丹治さん。ＣＤジャケットと本の中でのイラストは寺坂好一さんに描いていただいています。彼は、外人(黒人、白人どちらも可)を描けば最高の仕事をしてくれます。シャイな性格のためか、どうしても営業活動が出来ないタイプなのですが、すごく良い人です。出版業界の方、是非チェックしてみてください。

　“ボサノヴァ”の本とＣＤは全国のお店で扱っています。もし店頭にない場合はどこでも取り寄せ可能です。本はアノニマスタジオさんの特別なコネクションで、全国のカフェや雑貨店で扱っていただいています。下にタワーとかブック・ファースト的ではない種類のお店の一覧表を表示します。興味がある方は是非、お店に足を運んでください。
notre chambre981-3214　宮城県仙台市泉区館2丁目1-115
TEL:022-376-7560
Bloom448-0034　愛知県刈谷市神明町7-60
TEL:0566-29-1900
マカシラ・ハログナ464-0032　愛知県名古屋市千種区猫洞通3-2-10
TEL:052-764-5678
アンヅ550-0013　大阪府大阪市西区新町1-2-6大阪屋ニュー新町ビル2・3Ｆ
TEL:06-6535-0470
Chambre de Marie500-8082　岐阜県多治見市本町1-2駅前プラザ・テラ1Ｆ
TEL:0572-25-0917
dupon 35939-8083　富山県富山市西中野本町2-17
TEL:076-425-2141
unico　札幌店060-0005　北海道札幌市中央区北5条2丁目5番
TEL:011-209-5201
カドリーユ030-0862　青森県青森市古川1-16-2　2F
TEL:017-722-2075
ポンヌフ305-0051　茨城県つくば市二の宮4-1-1
TEL:029-852-3633
hina020-0026　岩手県盛岡市開運橋通2-34長谷川ビル2F
TEL:019-654-3277
six152-0035　東京都目黒区自由が丘2-8-13
TEL:03-3723-7767
Fellows166-0001　東京都杉並区阿佐谷北3-11-23ベラミ1Ｆ
TEL:03-3336-0790
cue!770-0845　徳島県徳島市新内町2-10
TEL:088-622-4465
セアン460-0008　愛知県名古屋市中区栄3丁目34?41
TEL:052-261-4453
unico　名古屋店460-0008　愛知県名古屋市中区栄3-29-1名古屋パルコ南館9F
TEL:052-251-2725
TAiGA464-0807　愛知県名古屋市千種区東山通り 5-19カメダビル2階A号室
TEL:052-781-7276
はなあーと
blue pine店		470-0202　愛知県西加茂郡三好町三好丘7-16-3
TEL:0561-36-8187
ライフギャラリー SUS443-0043　愛知県蒲郡市元町4-8
TEL:0533-68-5019
石田屋金沢店921-8146　石川県金沢市額乙丸町ニ259
TEL:076-298-4800
Shingoster Living870-0021　茨城県つくば市小野崎448-1
TEL:029-859-5127
prickle550-0015　大阪府大阪市北区茶屋町14-8
TEL:06-6376-0379
martha550-0002　大阪府大阪市西区江戸堀3-8-16
TEL:06-6446-2314
Lifezakka tempo768-0022　香川県観音寺市本大町1578-3　2F
TEL:0875-23-1665
Cafe vivement dimanche248-0006　神奈川県鎌倉市小町2-1-5
TEL:0467-23-9952
NABI248-0012　神奈川県鎌倉市御成町7-5
TEL:0467-61-2586
unico　京都店604-0000　京都府京都市中京区新京極四条上る中之町573
TEL:075-257-2610
イノブン　四条本店600-8002　京都府京都市下京区四条通河原町西入ル御旅町26
TEL:075-221-0854
Orange860-0803　熊本県熊本市新市街6-22
TEL:096-355-1276
pourquoi780-0833　高知県高知市南はりまや町1-1-10
TEL:088-884-9698
Lamp345-0046　埼玉県北葛飾郡杉戸町高野台南1-11-7
TEL:0480-32-6765
hal410-0803　静岡県沼津市添地町124
TEL:055-963-2556
CAFE TORRENT 410-0801　静岡県沼津市大手町5-8-8中川ビル2F
TEL:055-962-1539　
press six107-0061　東京都港区北青山3-5-25
TEL:03-5474-1705
unico　代官山店150-0021　東京都渋谷区恵比寿西1-34-23　代官山トキビル
TEL:03-3477-2205
トロイヤーフント150-0032　東京都渋谷区鶯谷町8-10Daikanyama Twelve Ⅱ　2F
TEL:03-3461-3544
deux-C
自由が丘店		158-0083　東京都世田谷区奥沢5-20-19
TEL:03-5731-7200
Delfonics150-0042　東京都渋谷区宇田川町15-1パルコパート1地下1F
TEL:03-3477-5949
プールアニック150-0001　東京都渋谷区神宮前2-22-12マニンビル
TEL:03-5411-5366
NEWBURY cafe 167-0042　東京都杉並区西荻北 3-25-6
TEL:03-5311-0345
ILHA BRANCA
(イーリャ　ブランカ）		107-0062　東京都港区南青山3-4-7第7ビル1F
TEL:03-3401-2737
stout180-0004　東京都武蔵野市吉祥寺本町2-18-6BSBHI　8番館
TEL:0422-21-6141
The Signature Store150-0001　東京都渋谷区神宮前3-6-26GREENS WELL1F
TEL:03-5772-7583
moi （モイ）167-0032　東京都杉並区天沼3-10-17
TEL:03-3220-7511
half onze Dining107-0061　東京都港区北青山 3-9-10 3F
TEL:03-5485-6975
CAFE BAR LIVRE156-0043　東京都世田谷区松原2-42-5-205
TEL:03-3324-3973
コルコバード169-0075　東京都新宿区高田馬場2-8-3
TEL:03-3209-2334
ALVORADA
（アウボラーダ）		180-0004　東京都武蔵野市吉祥寺本町1-32-9モトハシビルB1
TEL:0422-20-2797
オレンジスパイス854-0055　長崎県諫早市粟面町162-4
TEL:0957-23-4722
dico.850-0873　長崎県長崎市諏訪町8-1本田ビル2F
TEL:095-821-9922
カナカナ630-8382　奈良県奈良市公納堂町13
TEL:0742-22-3214
TRITON CAFE650-0004　兵庫県神戸市中央区山手通り1-23-16-202
TEL:078-230-1475
ギャラリーVie650-0024　兵庫県神戸市中央区海岸通3丁目1-5 海岸ビルヂング307号
TEL:078-332-5808
unico福岡店810-0041　福岡県福岡市中央区大名1-2-16ｷﾗﾗﾊﾟｰｸ大名1F
TEL:092-737-7704
プチココットネット・ショップ
cafe SUNNYDROPS980-0821　宮城県仙台市青葉区春日町6-18-2F
TEL:022-221-1646
alphabet603-8054　京都府京都市北区上賀茂桜井町101エデン北山1F
TEL:075-702-3498
オンネリネン411-003　静岡県三島市一番町12-19杉山ビル1F
TEL:055-976-0350
ヴァンジ
彫刻庭園美術館
ミュージアムショップ		411-0931　静岡県長泉町クレマチスの丘（スルガ平）347-1
TEL:055-989-8787
アイ・スタイラーズ
南青山店		107-0062　東京都港区南青山4-23-10
TEL:03-5464-0511
アイ・スタイラーズ
カレッタ汐留店		105-7090　東京都港区東新橋1-8-2 B135
TEL:03-6215-8100
Para Bossa392-0027　長野県諏訪市湖岸通り5-14-15
TEL:0266-57-7700
有限会社　むい673-0878　兵庫県明石市山下町5-34-104
TEL:078-919-5260
Apres-midi Selecao150-0042　東京都渋谷区宇田川町15-1渋谷パルコpart 1 B1F　
TEL:03-5428-5711
CINQ150-0001　東京都渋谷区神宮前 6-12-15ハイネスト原宿5F
TEL:03-5485-8850
　


［← 目次にもどる］